ポートフォリオ– category –
業務実績です
-
[Adobe Blog]2024年サンダンス映画祭に先立ち、Premiere Proの新たなオーディオ機能をベータ版として公開
Adobe Blogに新機能の解説記事の抄訳を寄稿しました（アドビ製品担当田中さん名義）。また、日本語テキストスタイルのプレス向けスクリーンショットも作成しています。 https://blog.adobe.com/jp/publish/2024/01/16/cc-video-adobe-introduces-major-new... -
[Adobe Blog]ベータ版の新機能: Premiere Pro テキストスタイルの向上
Adobe Blogに新機能の解説記事の抄訳を寄稿しました。翻訳だけではなく、元時記事のデモ画面を日本語環境で再現しています。なお、製品アップデートの記事なのでアドビ製品担当田中さん名義で公開となりました。 https://blog.adobe.com/jp/publish/2023/1... -
[Adobe Blog] 『映像ディレクターOSRINが考えるムービーとグラフィックの草鞋』Adobe MAX Japan 2023セッションAdobe Blog
招聘から関わらせていただいた映像クリエイターOSRINさんのセッションのレポート記事を執筆しました。ロックミュージシャンのインタビュー記事のようなワクワク感を目指したのですがいかがでしょう。写真撮影およびレタッチも行わせていただきました。自分... -
Adobe MAX デモコンテンツ制作＆ビデオコーナーMC
Adobe MAX Japanのキーノートで映像製品担当の田中さんが行った、Premiere Proのデモコンテンツを作成しました。FUJIFIMLのX-H2のFLOG2/ProResなどで収録しています。 また、会場ではビデオコーナーのショートセッションの進行役を担当させていただきまし... -
[Adobe Blog]『ロード・オブ・ザ・リング : 力の指輪』と『ホワイト・ロータス 』のメインタイトルは、Adobe Premiere ProとAfter Effectsを駆使して創り出されました
Adobe Blogに連載させていただいている、映像制作の舞台裏に迫るインタビューシリーズ、”HOW I CUT THIS“の抄訳記事。13本目は、テレビシリーズ『ロード・オブ・ザ・リング : 力の指輪』と『ホワイト・ロータス 』のメインタイトル制作会社へのインタビュ... -
ドルトン東京学園 STEAM Lab・Media Arts
生徒の主体的な学び、探究、挑戦を尊重し、STEAM教育にも注力するドルトン東京学園の高等部で、半年間Media Artsのレクチャーを担当させていただきます。グラフィック作成からARコンテンツオーサリング、さらに動画編集を行うカリキュラムを設計しました。... -
[Adobe Blog]エミー賞ノミネートのNetflix『ウェンズデー』は、Frame.ioを用いてティム・バートン流のスタイルを実現しました
Adobe Blogに連載させていただいている、映像制作の舞台裏に迫るインタビューシリーズ、”HOW I CUT THIS“の抄訳記事。12本目は、みんな大好きティム・バートン総監督のNetflixオリジナル作品『ウェンズデー』です。第二話に登場する手首キャラ"ハンド"の撮... -
[Adobe Blog]Premiere ProがHPAアワード受賞
Adobe Blogに、受賞告知の抄訳記事を寄稿しました。HPAはハリウッドプロフェッショナルアソシエーションの略で、その名の通り映画・ドラマ関係者の団体です。2023年度の優秀技術賞にPremiere Proの「文字起こしベースの編集」機能がノミネートされたという... -
[Adobe Blog]After Effectsが一撃を放つ『ザ・スーサイド・スクワッド』のモーションデザイン
Adobe Blogに連載させていただいている、映像制作の舞台裏に迫るインタビューシリーズ、”HOW I CUT THIS“の抄訳記事。11本目は、DC映画『ザ・スーサイド・スクワッド』のオープニングタイトルのモーションデザインの話です。昔のクライムサスペンス映画に... -
[Adobe Blog]Premiere Proで魔法をかけた、ディズニーの『マペットのホーンテッドマンション』を巡る冒険
Adobe Blogに連載させていただいている、映像制作の舞台裏に迫るインタビューシリーズ、”HOW I CUT THIS“の抄訳記事。10本目は、ちょっと前のディズニー作品『マペットのホーンテッドマンション』です。セサミストリートで有名なマペッツと実写、CGの組み...
